[ENGLISH VERSION BELOW]
Esn Palermo questa volta vi propone una visita notturna guidata teatralizzata, ideata dall'associazione Amici dei Musei Siciliani, all’interno del CARCERE DELLO STERI in piazza Marina. Il complesso monumentale fu costruito nel 1320 e usato nel ‘600 dall’inquisizione spagnola per imprigionare coloro i quali venivano considerati colpevoli di essere eretici, bestemmiatori e amici del demonio.
Le “streghe” accoglieranno ed accompagneranno nella totale oscurità i visitatori che saranno muniti di torce per illuminare i disegni, i graffiti, le poesie e le testimonianze lasciate dai condannati qui reclusi che grattando il pavimento di cotto o procurandosi colori di fortuna, scelsero il muro per raccontare il proprio dolore.
Per partecipare compilate il form in fondo alla pagina!
ENGLISH
Esn Palermo this time offers a guided night tour dramatized, conceived by Amici dei musei siciliani association, within the PRISON OF STERI in Piazza Marina. The monumental complex was built in 1320 and used by Spanish Inquisition to imprison those who were considered guilty of being heretics, blasphemers, witches and friends of the devil.
Witches greet and accompany visitors in total darkness, who will be provided with torches to illuminate the drawings, graffiti, poems and testimonies left by condemned inmates, who chose the walls to tell their pain, scratching the floor of terracotta or acquiring color of luck.
To partecipate fill in the form at the bottom of this page!
- Everyone is invited.